May 21,2016
早上到列為世界文化遺產的白川鄉合掌村觀光
所謂合掌村是指合掌造房屋聚集的村落
合掌造的屋頂呈人字型
彷彿高舉雙手並緊握雙掌
一覺好眠醒來
過街去吃豐盛的和洋包肥早餐
借用旅館官網的照片
我還是選和食
三角形的飯糰很好吃
日本有兩處合掌建築村落並列為世界文化遺產
一位於富山縣的五箇山
一位於岐阜縣的白川鄉
兩處同在飛驒山脈內
相隔不遠
不但於1995 年以"白川鄉.五箇山合掌造集落"並列為世界文化遺產
2009 年還被列為日本17個米其林三星級旅遊景點之一
我們觀光的是位於白川鄉荻町地區的合掌建築村落
老夫原找到一個夜宿村內的旅行團
可惜因遲遲未能確定是否能成行而作罷
我們只在此停留一小時
導遊先導覽約20分鐘後
再自由活動
時間有限
遺憾無法到瞭望台眺望村落全景
.
停車場和荻町合掌建築村落隔著一條河川- 庄川
停車場旁有一間合掌式建築的觀光案內所 - 邂逅館
人字型的屋頂覆蓋茅草
陡峭的斜度使積雪易滑落不堆積
木造房子完全不用釘子
停車場旁ˇ的商店
下車後大家往橫跨庄川的相逢橋前行
這一段的庄川水量似乎不足
從秋葉神社的鳥居進入
開始參觀在白山山麓的合掌村
官網和觀光案內所都有繁體中文的地圖
村內除了私人民宅外
有四間旅館
20家民宿
34 家飲食店和茶館
19 家土特產店
三家開放收費參觀的民宅
還有多間神舍和寺廟
村內有一主街大道
9am - 4pm 觀光車輛(遊覽車和私有車)禁止進入
開往城山瞭望台的巴士站在主街尾端
從邂逅館步行到此要15分鐘
從邂逅館步行到瞭望台約 35 分鐘
來回就超過我們停留的 1 小時
114 棟合掌造房舍多數是散布在主街的東邊
我們就在東街附近匆匆繞一圈
稻田剛完成插秧
小溪裏有魚兒水中游
在住宅旁的小屋是唐臼場
唐臼場是穀物磨坊
標示是易燃物
嚴禁煙火
合掌式的建築物容易著火
不但嚴禁煙火
還多處設有放水銃
消防栓藏在屋頂可開合的小屋內
定期消防演習時
全村的放水銃會定期同時噴水
水柱齊發的盛況常吸引遊客專程前來觀看
有人拍婚紗照
明善寺鐘樓門也是茅草屋頂
有稻田有菜園的民宅
私人土地
禁止進入
特產店
飛驒地酒
掛著各種顏色的飛驒吉祥物 Sarubobo
藍色代表學業和工作
粉色代表愛情
綠色代表健康
黃色代表財運
黑色代表去厄運
冰涼的泉水是天然的冰箱
冰鎮著待售的飲料
路過幾間民宿
與四郎
幸工門
利兵衛
有三家開放收費參觀的民宅
我們先看到長瀨家
而且標示著"最大極"
所以就進去快速看一看
建於1890 年
費時 3年完成5層樓的合掌造
總面積600坪
主要建材是150 -200 樹齡的日本扁柏木( Hinoki)
花費當年的幣值800 日元
有的花費是以米和酒代付
入場費300日元
印刷精美的入場劵和日文解說
一頁英文解說
長瀨家的祖先曾是加賀蕃主前田氏的御醫
房子是長瀨家第五代所建
玄關上的家長名牌
大小 Sarubobo
一樓是主人家主要的生活空間
走廊
在走廊看前院庭園和對街
展出各式各樣的慶典祭拜器具,醫療器材,前田藩主的贈品
陳列屋頂翻修的過程照片和日文解說
一般每隔三四十年就要更換屋頂的茅草
更換過程完全靠人力手工
只要有人家須更換
就會全村民總動員協助完成
這種互助方式稱為"結"
2001 年才為已覆蓋80 年的屋頂茅草更新
動員五百人力
牆上貼著防火符
可愛的草鞋
二樓的夾層(mezzanine )是工人的臥室
三樓和四樓是養蠶室
現在用來展覽室內室外的各行各業工具
養蠶用具
樓上地板都非密閉
可使地爐熱氣上升流動
可就近看木頭支架
和屋頂的茅草
五樓是草藥烘乾場地
基於安全
在樓梯口立木牌禁止進入
從三四樓看室內景色
二次大戰後白川鄉原被列為建大壩之處
有些合掌式建築因此被轉手出賣
改建成現代式建築
1967 年開始有計劃的保護合掌造建築
制定文化財產保護法
使白川鄉荻町地區成為重要建築群保護區
所以在法章保護前改建的房子和合掌造建築並列
另兩間開放參觀的民宅
我們都只遠觀
離長瀨家不遠的神田家
和田家歷史最幽久
有400年歷史
列為國家重要文化財
因人工更換茅草耗時費力
所以現在有機器整好的茅草屋頂直接覆蓋上去
手工屋頂和機械製屋頂的對比
離開合掌村到高山市吃午餐
午餐的餐廳充滿懷舊氣氛
豐富美味的飛驒牛鄉土料理
朴葉味噌
厚朴葉上放味噌和菇類
飛驒蕎麥麵
坐榻榻米用餐
雙腳很不自在
大家吃飽後快速離席
幾乎每家餐廳都會在外面送客
送到車子遠離
為表示我們也很有禮貌
大家都會揮手回禮
揮手的動作從車外看起來很像在擦玻璃窗
所以只要看到店家出來送客
導遊就會發號司令"擦玻璃"
大家就會大笑揮手回禮
沒有留言:
張貼留言